N13: 小籠包（60分）
（難易度: ★★★☆☆☆☆☆☆）
「小籠包」を制作する食品サンプルの一般コースです。
透明感のあるリアルな皮が特徴で、本物そっくりの仕上がりを楽しめます！
具材の色合いや仕上げを自由にアレンジすることも可能です。
完成した作品はインテリアとして飾ったり、ユニークなオブジェとしてお使いいただけます。
小学3年生以上の方が参加可能です。
価格：5,000円
N13: Xiao Long Bao (Soup Dumplings)
(60 minutes)
(Difficulty: ★★★☆☆☆☆☆☆)
This is a general food sample-making course where you can create your own Xiao Long Bao.
The realistic translucent dumpling skin is a highlight, giving it a lifelike finish!
You can also customize the color and details of the filling to match your preferences.
Your finished piece can be displayed at home, used as a magnet, or even a bag charm.
Participants aged 3rd grade and above are welcome to join.
Price: 5,000 yen
N13: 小籠包 (90分鐘)
（難度：★★★☆☆☆☆☆☆）
這是一個一般食品模型製作課程，帶您製作專屬的小籠包。
透明且逼真的小籠包皮是本課程的亮點，讓成品看起來像真的一樣！
您還可以自由調整餡料的顏色與細節，打造獨一無二的作品。
完成的作品可以用來裝飾，或者製作成磁鐵或包包吊飾。
歡迎小學三年級以上的參加者報名。
價格：5,000日圓
