STAFF’s Profile

DEREK

Blood type： AB

Place of residence： Kyoto, JAPAN

京都

Birthplace： HONG KONG　 　

香港

move to JAPAN: since Aug 2022

Hobby： working, 　　　

工作 働く

walking，

散步 歩く

hiking，

行山 ハイキング

shrine pilgrimage

神社朝聖 神社巡り

Educational Background

• BA in Art and Design in Education, graduated from

Hong Kong Polytechnic University

• Certificate in Secondary Education(Chinese), graduated from

The Hong Kong Institute of Education （HKIEd）

(The Education University of Hong Kong (EdUHK) ).

• 1.5 years of Japanese learning experience in Tokyo

学歴

• 香港理工大学卒業、教育における美術・

デザイン学士号（BA）

• 香港教育学院（現・香港教育大学）卒業、

中学美術教育（国語）教師資格証書

• 東京で1.5年間の日本語学習経験

• 香港理工大學畢業，課程為『教育領域的藝術與

設計學士學位（BA）』

• 香港教育學院（現為香港教育大學）畢業，

課程為『中學美術教育（中文）證書』

• 在東京有1.5年的日語學習經驗

學歷

Work Experience

工作經驗

                                  職歴

  • 20 years of experience as a visual arts teacher in primary school, teaching Art and Design and Chinese.

  • 小学校の美術教師として20年の経験があり、アートとデザイン、そして国語を教えていました。

  • 擁有20年在小學擔任視覺藝術教師的經驗，教授藝術與設計，以及中文。

  • 2002

  • 2004

  • 2005

  • 2006

  • 2007

  • 2008

  • 2011

    2 0 1 1 / 2 0 1 2

    ⾏ 政 長 官 卓 越 教 學 獎

    Chief Executive's Award for Teaching Excellence

    嘉 許 狀

    Certificate of Merit

    藝 術 教 育 學 習 領 域

    Arts Education Key Learning Area

  • 2014

  • 2015

  • 2016

  • 2018

  • 2019

  • 2021

  • 2022

Career Achievements and Rewards

2 0 1 1 / 2 0 1 2

⾏ 政 長 官 卓 越 教 學 獎

Chief Executive's Award for Teaching Excellence

嘉 許 狀

Certificate of Merit

藝 術 教 育 學 習 領 域

Arts Education Key Learning Area

When you pray, move your feet

座右の銘 motto